cliquer sur les images pour les agrandir et les réduire
Jeudi 30 octobre
Arrivée à Niamey vers 21h au lieu de 16h30
Nous faisons un direct pour « La mission catholique », lieu de notre hébergement réservé par mail.
Vendredi 31 octobre
1/ C.F.C.A. ( Centre de Formation des Cadres de l'Alphabétisation ) :
Monsieur Himadou ROUGGA, directeur adjoint, nous expose leur mode de fonctionnement.
Ils forment des formateurs à la carte pour tous niveaux pour :
-
leurs projets nationaux avec des méthodes adaptées au terrain
-
les privés (ONG ou autres) qui peuvent soit faire former la personne de leur choix soit puiser dans leur banque de formateurs. Un formateur du centre peut ainsi, sur un projet, développer les compétences sur place en repérant un ou deux formateurs potentiels au sein des groupements à alphabétiser.
Sur le plan pédagogique
-
Élaboration du programme et, à partir d'une méthode de base, on adapte le contenu au public concerné créant ainsi une méthode appropriée.
-
Un agent de suivi est nommé pour cadrer et évaluer le travail du formateur sur le terra
2/ EMMAÜS : Madame Hawa Abdoulwabi
Les Enfants de l'Aïr ne lui étaient pas inconnus car nous avons fait un envoi de matériel via l'ONG Thiébon Emmaüs.
L'entrevue fut passionnante. Nous ne pourrons pas nous appuyer sur eux car, dans leur mode de fonctionnement, il n'y a pas de formateurs attitrés. Ils recrutent des personnes compétentes pour former dans le domaine spécifique de chacun de leurs projets. Ils touchent à tous les secteurs (éducation, médical, agro alimentaire, environnement, etc...).
Samedi 1er novembre
Un peu de tourisme sur les bords du fleuve Niger car le projet de rencontrer Madame Ousmane, présidente de l'ONG Agaji, ne peut se concrétiser, celle ci étant à Zinder.
2 visites rapides :
1/ Monsieur Bruschi de l'ambassade de France : nous lui exposons notre projet sur Zinder, Tanout, Echkar.
2/ Ibrahim Dialo, journaliste de « Aïr Info » d'Agadez.
Lundi 3 novembre
3 représentants de l'ONG Agaji viennent nous rencontrer à l'hôtel. Sur les 2 jours de notre séjour. Les RV vont se succéder.
1/ Madame Ousmane, présidente de l'ONG Agaji
Elle chapeaute 50 groupements de femmes de 20 à 30 personnes chacun.
Tous fonctionnent avec le système de tontine pour monter leurs projets :
l'artisanat : teinture, broderie, couture et un peu de cuir peu utilisé car très cher et sans débouché.
poules ne se pratique plus car la grippe avière a amené l'abattage de tous les poulaillers.
Ces groupements demandent :
2/ Le Vice président du Conseil de la commune de Zinder
Très accueillant. Il nous a parlé du CFPA (Centre de Formation Professionnelle en Alphabétisation).Nous avons parlé plus de « renforcement des capacités » que d'alphabétisation pour notre projet pilote qui pourrait se dérouler sur 10 mois.
3/ L'adjoint au Gouverneur : visite de courtoisie.
4/ Centres de femmes :
A peu près 5 femmes par groupement parlent un peu français et sont incroyablement motivées et actives. Elles font le travail des champs, de l'huile, du bétail (chèvres, brebis et moutons), du petit commerce et de l'herboristerie. Pas d'artisanat.
Chaque famille a ses bêtes. Elle obtient des micro crédits sur 4 mois avec l'ONG Assussu (non nigérienne).
Très bon milieu pour l'apprentissage
A peu près 12 personnes parlent un peu français. Elle font du petit commerce (beignets), de l'élevage, de l'huile d'arachide et de la couture.
Parmi elles, Jadi Fourera, professeur de biologie avec maîtrise, donne 18h de cours par semaine et serait très intéressée par la formation.
Mardi 4 novembre
5/ Centre culturel Franco Nigérien :
Un petit bijou avec un restaurant, une bibliothèque et des salles de cours.
1928 adhérents qui suivent des cours de français, d'informatique.
Projection de films, concerts et conférences.
Un directeur intérimaire assure la permanence 3 semaines par mois en attendant l'arrivée du
nouveau directeur.
6/ Mission Catholique :
Lieu très dynamique qui organise de nombreuses formations (alphabétisation, informatique, couture, tricotage à la machine, broderie...)
Ils ont formé leurs propres formateurs en langue locale et en français et seraient prêts à mener des projets « laïques », bien sûr, avec nous.
7/ UNICEF :
Rencontre avec Monsieur Arsène Azandossessi qui travaille pour le bureau de Marhadi.
Il offre son aide si nous souhaitons proposer à certains groupements de femmes des formations en langue locale avant de les intégrer dans nos projets d'initiation au français.
Jeudi 6 novembre
M. Langouma, représentant de l'ONG Agaji, vient nous rencontrer avec le Vice maire d'Aderbissanat qui s'occupe d'Echkar, village où le comité scolaire mène un projet « cantine ».
Aujourd'hui 2 rendez vous :
1/ Agent de suivi du CFCA : Monsieur Mustapha Kiari
Il assure le suivi des formations construites par les ONG. Il passe dans chaque centre 1 fois par mois pour s 'assurer du respect de la progression de l'enseignement, appui pédagogique et apport de solutions en cas de difficultés.
Il rédige le compte rendu à chaque étape.
Chez eux, il n'y a aucune méthode en langue française pour un projet de 9 ou 10 mois sur un an.
2/ Madame la Vice maire : Madame Fatima Oumarou
Personne très investie dans la vie locale et politique. Elle est très intéressée par notre projet « pilote » sur 9 à 10 mois pour les femmes ayant déjà été alphabétisées en langue locale. Pour elle aussi, apprendre le français à des personnes qui ont déjà été à l'école est un gage de réussite.
Si le projet est accepté, un appui viendra de leur part sous forme de financement partiel ou prêt de véhicules.
Vendredi 7 novembre
Rencontres passionnantes :
Les groupements de femmes :
Il y a environ 40 groupements en ville. Elles vont se regrouper en fédération afin de gérer équitablement les futurs élèves en langue française.
Lors de notre rencontre avec une trentaine de femmes représentantes de 7 de ces associations, nous avons pu remarquer l'envie très forte d'apprendre, notamment pour faire du commerce extérieur (à ce jour, elles commercent avec le Bénin). Elles pratiquent l'élevage, la confection du savon, le petit commerce et le micro crédit.
Actuellement des formations en langue locale sont menées par le BIT (Bureau International du Travail), les ONG : Ker International, l'Unicef et Aquadef.
Cours de 25 apprenants, 2h par jour, 5 jours par semaine. Un agent de suivi vient superviser.
Nous avons noté que environ 10 femmes par groupement parlent, écrivent et comptent en langue locale.
3 formatrices étaient présentes, toutes avec un bon niveau de français :
Sahadi Moussa - groupement Damanai
Aïchatou Idi - groupement Bamahic Allah
Indi Abdousalam - groupement Bahajamba Bahaganiba
une quatrième très désireuse de participer aussi mais d'un niveau CM2 :
Agaïcha Alhousseini - groupement Acarilafia
Dimanche 9 novembre et lundi 10 novembre
Visite à Echkar de l'école créée par l'association, avec Ahmed comme chauffeur guide. Très belle aventure.
Du mercredi 12 au vendredi 14 novembre
Séjour à Agades fait de multiples rencontres : notamment nos amis handicapés qui demandent très expressément des : béquilles + fauteuils + pièces détachées de vélo.
